[Documents menu] Documents menu

From owner-TAINO-L@MAELSTROM.STJOHNS.EDU Thu Aug 8 01:00:05 2002
Date: Thu, 8 Aug 2002 00:45:19 -0500
Sender: Taino-L Taino interest forum <TAINO-L@MAELSTROM.STJOHNS.EDU>
From: Automatic digest processor <LISTSERV@MAELSTROM.STJOHNS.EDU>
Subject: TAINO-L Digest - 2 Aug 2002 to 7 Aug 2002 (#2002-72)
To: Recipients of TAINO-L digests <TAINO-L@MAELSTROM.STJOHNS.EDU>

Date: Wed, 7 Aug 2002 21:03:52 -0400
From: Mr. Ramon Rivera <Cultural-Affairs@TAINO-TRIBE.ORG>
Subject: Fw: New Directions in Taino Research

----- Original Message -----
From: carindianlink <carindianlink@yahoo.com>
To: <carbet@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, August 03, 2002 11:26 AM
Subject: [Carbet-L] New Directions in Taino Research

New Directions in Taino Research

Conference and Exhibition, 14 August 2002

Miercoles, 14 augosto, 2002, Museo del Hombre Dominicano, Santo Domingo

(Wednesday, August 14, 2002, Museum of Dominican Man, Santo Domingo)

(For English, arrow down to bottom of the page, after Schedule, Speaker list, etc.)

La historia del pueblo taíno de las Antillas Mayores siempre ha sido fascinante. Varios miles de años antes de la llegada de los europeos y los africanos, los ancestros de los taínos se asentaron en las islas caribeñas, estableciendo rutas de intercambio a través de las diferentes islas y con los pueblos del continente. Para el año 250 D. de C., habían empezado a desarrollar sus propios métodos de plantación y preparación de alimentos, de pezca, medicinas, rituales, y producción de textiles, cerámica, tejido y escultura, entre otras manifestaciones de arte, lo que terminaría formando la clásica cultura taína de la Hispaniola. Para el 600 D. de C., los taínos experimentaban un gran crecimiento en su población, habían empezado a desplazarse a otras islas adyacentes, y se consolidaban en complejos y extensos cacicazgos. Sin embargo, su desarrollo llegó a un paro absoluto en el 1492. Desafortunadamente, los taínos fueron los primeros amerindios en recibir la llegada de los europeos, primeros en ser las victimas de la duplicidad y explotación europea, y los primeros en contagiarse de las enfermedades que los europeos, sus animales, y sus esclavos africanos inadvertidamente cargaban consigo a la región.

Hasta muy reciente, la mayoría de los conocimientos acerca de los tainos y sobre el principio de la época colonial se obtenían a través del trabajo de los cronistas Pané, Fray Bartolomé de las Casas, Pedro Mártir de Anglería, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, y pequeños datos e información provenientes de una variedad de documentos que han sobrevivido 500 años. Nuevos análisis de la información histórica, además de la información que se ha podido obtener a través de los estudios arqueológicos y antropológicos en los últimos 60 años, al igual que el uso de nueva tecnología científica, han arrojado nuevos indicios sobre la antigua información referente a los taínos. Hoy, investigadores de diferentes campos están re-evaluando lo que se ha estado enseñando acerca de los taínos y están haciendo nuevos descubrimientos. Cada nuevo descubrimiento conlleva a varios más, y el círculo aumenta, empujando más y más las investigaciones sobre la herencia taína hacia nuevas direcciones.

El panel y exhibición NUEVAS DIRECCIONES EN LAS INVESTIGACIONES SOBRE LA HERENCIA TAINA se enfocará en los nuevos descubrimientos acerca de la sobrevivencia de la herencia taína en República Dominicana, e indican nuevas y emocionantes direcciones en las investigaciones que deben ser exploradas. También se tratará el tema de la situación actual de las investigaciones arqueológicas del país y otros lugares del Caribe, y la contribución de dichas investigaciones al entendimiento y valorización de la herencia taína.

Organizadores (Organizers):
Museo Arqueológico Regional Altos de Chavón
Museo del Hombre Dominicano, Sec. de Estado De Cultura
Dra. Lynne Guitar

Horario (Schedule):
Apertura (Opening) 8:30 am
Panel I 9:00 am
Receso 10:00 am
Panel II 10:15 am
Almuerzo (lunch) 12:30 pm
Panel III 3:00 pm
Foro Abierto (Open Forum) 4:00 pm
Actividades 5:00 pm-6:30pm

Panelistas:
Dr. Juan Martínez Cruzado--ADN mitocondriales revelan migraciones precolombinas
Dr. Peter Ferbel--No todo el que habla español es de España
Dra. Lynne Guitar--Documentando el mito de la extinción de la cultura taína
Dr. Fernando Luna Calderón--ADN mitocondrial taíno en RD
Dr. Marcio Veloz Maggiolo--Yacimientos cabeceras de la historia antigua de RD
Dr. Lesley Gail Atkinson--La situación de la arqueología taína en Jamaica
Dr. Jorge Ulloa--La situación de la arqueología taína en Cuba

Expositores Culturales:
Jorge Estevez, Museo Nacional del Indio Americano, Smithsonian Institution,
Bayardo Ortiz y el Grupo Batey
Román Perez, Grupo Maisiti Yucayeke Taino
Los Hermanos Guillén (artesanía de inspiración taína)
Gloribel Cordero (textiles de inspiración taína)

Actividades:
Exposición de arte y artesanía de influencia taína
Demostración del juego de pelota taíno
Demostración de casabe
Demostración de música inspirada en la cultura taína

NEW DIRECTIONS IN TAINO RESEARCH

The Taínos of the Greater Antilles are an endlessly fascinating people. Several thousand years before the arrival of Europeans and Africans, the Taínos' ancestors settled the Caribbean islands, establishing trade routes throughout the islands and with mainland peoples. By 250 A.D., they had begun to develop unique methods of planting and food preparation, fishing, healing, worship, celebration, textile and ceramics production, and weaving and sculpting, among other arts, which would all coalesce on Hispaniola into what is called Classic Taíno culture. By 600 A.D., the Taínos were experiencing a population boom, had begun colonizing adjacent islands, and appear to have been consolidating into larger, more complex cacicazgos (chiefdoms). Their development came to a screeching halt, however, in 1492. Unfortunately, the Taínos were the first Amerindian peoples to meet and maintain sustained relations with Europeans-the first to fall prey to European duplicity and exploitation, and to the disease germs and viruses that the Europeans, their animals, and their African slaves inadvertently carried to the region.

Until recently, all scholars had to go by to learn about Taínos in the pre-Columbian and early colonial eras was the work of a few contemporary chroniclers--Admiral Christopher Columbus, Fray Ramón Pané, Fray Bartolomé de las Casas, Pedro Martyr D'Anghiera, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés-and bits and pieces from a variety of documents that survived the intervening 500 years. New analyses of the historical information, plus brand new information that has come to light through archaeological and anthropological studies in the past 60 years, as well studies done using new scientific technology, have shed new light on the old data about the Taínos. Today, scholars in a wide variety of fields are re-evaluating what has been taught about the Taínos and they are making new discoveries. Every discovery leads to several more, and the circle widens, leading ever outward in new directions in Taíno research.

The NEW DIRECTIONS IN TAINO RESEARCH conference and exhibition will highlight some of the newest discoveries about the Taínos and indicate the many exciting new directions there still are to be explored. Additionally, it will summarize the state of Taíno-related archaeological projects in the country and other regions of the Caribbean, and the contributions of these investigations to our understanding and evaluation of the Taíno inheritance.